Torque has Torque Constructor. Source has Hammer. Unreal has UnrealEd. Many commercial game engines have these tools. They are easy for beginners to start creating maps without knowing a whole lot of 3d modeling and even the professionals are using these tools for better performance and ease.
Or at least add .map support and we could use already made tools like 3d World Studio.